US and Turks and Caicos to inquire into failed SpaceX launch leading to debris