Connecting every app to every other app

I had a few asks about the ability to send users from other website to my game platform.

I'm wondering if a straight forward way for them to "send" their connected users to my platform? Should I simply create users on the fly ?

(I'm using better auth with login via gmail in my platform)